Audio- und Videoaufnahmen des Finnischen Rundfunks

Auf diesen Seiten sind Rundfunk- und Filmaufnahmen aus dem Archiv des Finnischen Rundfunks zu hören und zu sehen. In ihnen spielt Jean Sibelius die zentrale Rolle.

Zum Abspielen ist das Vorhandensein oder aber die Installation üblicher Computerprogramme für Bild- bzw. Tonwiedergabe nötig.

Die Bezeichnungen nach dem Dateititel geben das Programm und die zu benötigende Geschwindigkeit der Verbindung an.

·         56k gibt an, dass ein ziemlich schnelles Modem zum Wiedergeben ausreicht.

·         isdn nach dem Titel bedeutet, dass man eine ISDN-Verbindung braucht, um das Dokument ohne Störungen wiedergeben zu können.

·         xdsl wiederum bedeutet, dass wenigstens eine ADSL-Verbindung zum Wiedergeben nötig ist.

Die angegebenen Ladezeiten sind Schätzungen. Es kann länger dauern, wenn Verbindung und Server sehr ausgelastet sind.

Videos

Veikko Itkonen: Jean Sibelius

Auszug aus einem Ballett. Umfassendes Filmmaterial über Jean und Aino Sibelius und deren Leben in Ainola im Jahre 1950.

Etwa 4 Minuten bei Modem-Anschluss
ARK-089_56k.asf

Etwa 8 Minuten bei Isdn-Verbindung
ARK-089_isdn.asf

3 Minuten bei Breitbandverbindung, xDSL 
ARK-089_xdsl.asf

Bilderkavalkade (stumm)

Die Wahl von J. K. Paasikivi zum Präsidenten. 400-jähriges Stadtjubiläum von Helsinki. Paasikivi besucht Ainola zu Sibelius’ 85. Geburtstag. Sonstige Paasikivi-Filme.  

Zirka 3 Minuten bei Modem-Anschluss
Ark25_56k.asf

Zirka 9 Minuten bei Isdn-Verbindung
Ark25_isdn.asf  

3 Minuten bei Breitbandverbindung, xDSL  
Ark25_xdsl.asf

Das finnische Volk trauert
Oy Filmiseppo
Das Begräbnis von Jean Sibelius am 3.10.1957

Zirka 6 Minuten bei Modem-Anschluss  
FSL-412_56k.asf

Zirka 13 Minuten bei Isdn-Verbindung
FSL-412_isdn.asf  

Zirka 5 Minuten bei Breitbandverbindung, xDSL
FSL-412_xdsl.asf

Sibelius in seinem Heim 1927-1957
Oy Suomenfilmiteollisuus. Aho & Soldan

Jean Sibelius in verschiedenen Jahren zu Hause: zuerst 1945. Anschließend umfassendes Material aus dem Jahr 1927, auch mit Heidi, Margareta und Aino Sibelius. Zum Schluss Trauerfeier im Jahre 1957. 

Zirka 7 Minuten bei Modem-Anschluss
JSibelius_56k.asf

Zirka 18 Minuten bei Isdn-Verbindung
JSibelius_isdn.asf  

Zirka 6 Minuten bei Breitbandverbindung, xDSL
JSibelius_xdsl.asf

Sibelius und seine Geburtstagszigarren
Filmikuva Oy

Ausländisches und einheimisches Filmmaterial über die „Cigars for Sibelius“ –Sammlung zum 83. Geburstag. Gedreht auf Veranlassung der Vereinigten Staaten für eine amerikanische Fernsehsendung.

Zirka 1 Minute bei Modem-Anschluss
Ju-009_56k.asf

Zirka 2 Minuten bei Isdn-Verbindung
Ju-009_isdn.asf

Zirka 1 Minute bei Breitbandverbindung, xDSL 

Ju-009_xdsl.asf

Sibelius’ Begräbnisfeierlichkeiten
Filmmaterial über die Begräbnisfeierlichkeiten, 1957

Zirka 3 Minuten bei Modem-Anschluss

LII-218_56k.asf

Zirka 6 Minuten bei Isdn-Verbindung

LII-218_isdn.asf

Zirka 2 Minuten bei Breitbandverbindung, xDSL

LII-218_xdsl.asf

Kennen Sie Tuusula?
Antti Halonen, OY Suomen Filmiteollisuus

Eine vielseitige Präsentation der Gemeinde Tuusula von Antti Halonen, dem Sohn des Malers Pekka Halonen, 1949. Präsentiert werden u. a. Halosenniemi (das Heim des Künstlers Pekka Halonen), Suviranta (das Heim des Malers Eero Järnefelt) sowie Jean und Aino Sibelius in ihrem Garten und in Ainola.

Zirka 6 Minuten bei Modem-Anschluss

SFL-037_56k.asf

Zirka 15 Minuten bei Isdn-Verbindung

SFL-037_isdn.asf  

Zirka 5 Minuten bei Breitbandverbindung, xDSL

SFL-037_xdsl.asf

 

Audio

Unter dem Dateititel wird die Größe der Datei angegeben. Danach folgt die Ladezeit bei Modem, ISDN- und XDSL-Verbindung. Die angegebenen Ladezeiten sind aufgerundet worden. Die Ladezeit beruht auf der maximalen Geschwindigkeit der Verbindung.

Andante festivo, Probeaufführung

Die Probeaufführung für eine Rundfunksendung zu Ehren der Weltausstellung in New York am 1.1.1939. Das Gesumme vor dem Beginn der Probe, das Stimmen von Instrumenten, Schritte von Sibelius und der Applaus an den Komponisten. Auf dem sehr undeutlichen Band fragt Sibelius, ob man Finnisch spricht und leitet die Probe ein.

Andante festivo, harjoitus.mp3
5.5 Mt: 13 min, 12 min, 2 min

Telefongespräch mit Sibelius

Der Dirigent Nils-Eric Fougstedt bittet um Anleitungen zur Aufführung von König Kristian II Anfang der 1950er Jahre. Nur Sibelius’ Anworten wurden aufgezeichnet.

Puhelinkeskustelu Sibeliuksen kanssa.mp3
2.3 Mt: 5 min, 5 min, 1 min
 

Interview mit Sibelius

Kalevi Kilpis Rundfunkinterview am 6.12.1948 für das Programm "Runo, sävel, sivellin" („Gedicht, Melodie, Pinsel“). „Mikrofonbilder” im Kulturmilieu von Tuusula.

Sibeliuksen haastattelu.mp3
9.7 Mt: 23 min, 20 min, 3 min

Sibelius' Rundfunkgruß nach Deutschland

Rundfunkgruß anlässlich der Gründung der Sibelius-Gesellschaft in Deutschland 1942, mit Proben. Drei Aufnahmen.

Sibeliuksen radiotervehdys Saksaan.mp3
2.1 Mt: 6 min, 5 min, 30 sek