Mukaan on otettu myös sellaiset sovitukset, jotka ovat teoksen alkuperäismuotoa tärkeämpiä tai yleisemmin esitettyjä (esimerkiksi vuoden 1897 juhlakantaatista tehdyt sekakuorosovitukset op. 23).

Op. 18  Kuusi laulua mieskuorolle

Nro 1  Sortunut ääni
Sanat Kantelettaresta. Valmistui 1898. Sovitus sekakuorolle 1898.

Nro 2  Terve kuu
Sanat Kalevalasta. Valmistui 1901.

Nro 3  Venematka
Sanat Kalevalasta. Valmistui 1893. Sovitus sekakuorolle 1914.

Nro 4  Saarella palaa
Sanat Kantelettaresta. Valmistui 1895. Sovitus sekakuorolle 1898.

Nro 5  Metsämiehen laulu
Sanat Aleksis Kivi. Valmistui 1899.

Nro 6  Sydämeni laulu
Sanat Aleksis Kivi. Valmistui 1898. Sovitus sekakuorolle 1904.

Op. 21  Hymni (Natus in curas)
Mieskuorolle. Sanat Fridolf Gustafsson. Valmistui 1896.

Op. 23  Sekakuorolauluja vuoden 1897 promootiokantaatista
Sovitettu 1898 (?). (Ks. teokset kuorolle ja orkesterille [tai muille soittimille]: Kantaatti tohtorin- ja maisterinvihkiäisissä 1897.)

Nro 1  Me nuoriso Suomen

Nro 2  Tuuli tuudittele

Nro 3  Oi toivo, toivo sä lietomieli

Nro 4  Montapa elon merellä

Nro 5  Sammuva sainio maan

Nro 6a  Soi kiitokseksi Luojan

Nro 6b  Tuule, tuuli, leppeämmin

Nro 7  Oi lempi, sun valtas ääretön on

Nro 8  Kuin virta vuolas

Nro 9  Oi kallis Suomi, äiti verraton

Op. 65a  Män från slätten och havet (Miehet aukeiden, aavain)
Sekakuorolle. Sanat Ernst V. Knape, suomentanut Reijo Norio. Valmistui 1911.

Op. 65b  Kellosävel Kallion kirkossa
Sekakuorosovitus Kallion kirkon kellosävelmästä (1912) 1912. Sanat Julius Engström; myös eri sanoin: Päättyy työ, joutuu yö (Heikki Klemetti). Pianosovitus (Kallion kirkon kellosävel) 1912.

Op. 84  Viisi laulua mieskuorolle

Nro 1  Herr Lager och Skön fager
Sanat Gustav Fröding. Valmistui 1914.

Nro 2  På berget
Sanat Bertel Gripenberg. Valmistui 1915.

Nro 3  Ett drömackord
Sanat Gustav Fröding. Valmistui 1915.

Nro 4  Evige Eros
Sanat Bertel Gripenberg. Valmistui 1915.

Nro 5  Till havs
Sanat Jonathan Reuter. Valmistui 1917.

Op. 108  Kaksi laulua mieskuorolle

Nro 1  Humoreski
Sanat Larin Kyösti. Valmistui 1925.

Nro 2  Ne pitkän matkan kulkijat
Sanat Larin Kyösti. Valmistui 1925.

Aamusumussa
Sekakuorolle. Sanat Juho Heikki Erkko. Valmistui 1897. Lapsikuorosovitus 1913 (?).

Ack, hör du fröken Gyllenborg, kansanlaulusovitus
Sekakuorolle. Valmistui 1888-89.

Brusande rusar en våg
Mieskuorolle. Sanat Gösta Schybergson. Valmistui 1918.

Den höga himlen
Sekakuorolle tai uruille. Kirjoitettu 1927 vapaamuurareiden rituaalimusiikin op. 113 numerosta 11 (Suur’ olet Herra). Sanat Jacob Tegengren.

Drömmarna (Haaveet)
Sekakuorolle. Sanat Jonatan Reuter, suomentanut Reijo Norio. Valmistui 1917.

Ej med klagan (Ei saa murhein)
Sekakuorolle. Sanat Johan Ludvig Runeberg, suomentaja tuntematon. Valmistui 1905.

Ensam i dunkla skogarnas famn
Sekakuorolle. Sanat Emil von Quanten. Valmistui 1888.

Fridolins dårskap
Mieskuorolle. Sanat Erik Axel Karlfeldt. Valmistui 1917.

Hur blekt är allt
Sekakuorolle. Sanat Johan Ludvig Runeberg. Valmistui 1888.

Isänmaalle
Sekakuorolle. Sanat Paavo Cajander. Valmistui 1900. Mieskuorosovitus 1908.

Jone havsfärd (Joonaan meriretki)
Mieskuorolle. Sanat Erik Axel Karlfeldt, suomentanut Hj. Nortamo. Valmistui 1918.

Jouluna (On lapsonen syntynyt meille)
Sekakuorolle. Sanat August Verner Jaakkola (toiset sanat Väinö Ilmari Forsman: Nyt seimelle pienoisen lapsen). Valmistui 1929.

Kansakoululaisten marssi
Lapsikuorolle. Sanat Onnen Pekka (pseud.). Valmistui 1910.

Kantaatti (Härliga gåvor)
Naiskuorolle. Sanat Walter von Konow. Valmistui 1911.

Kotikaipaus
Naiskuorolle. Sanat Walter von Konow. Valmistui 1902.

Koulutie
Sekakuorolle. Sanat Veikko Antero Koskenniemi. Valmistui 1924.

Kuutamolla
Mieskuorolle. Sanat Aino Suonio. Valmistui 1898.

Laulun mahti, sovitus Jãzeps Vïtolsin balladista
Mieskuorolle. Valmistui 1895.

Likhet
Mieskuorolle. Sanat Johan Ludvig Runeberg. Valmistui 1922.

Min rastas raataa
Sekakuorolle. Sanat Kantelettaresta. Valmistui 1898.

När sig våren åter föder
Sekakuorolle. Sanat Johan Ludvig Runeberg. Valmistui 1888.

Rakastava, sarja
Mieskuorolle. 1. Miss’ on kussa minun hyväni, 2. Eilaa, eilaa, 3. Hyvää iltaa lintuseni, 4. Käsi kaulaan, lintuseni. Sanat Kantelettaresta. Valmistui 1894. Sovitus mieskuorolle ja jousiorkesterille 1894, sovitus sekakuorolle 1898. (Ks. myös orkesteriteokset op. 14.)

Siltavahti
Mieskuorolle. Sanat Wäinö Sola. Valmistui 1928. Yksinlaulusovitus (pianon kanssa) 1928.

Skolsång
Sekakuorolle. Sanat Nino Runeberg. Valmistui 1925.

Skyddskårsmarsch
Mieskuorolle, piano ad lib. Sanat Nino Runeberg. Valmistui 1925.

Soitapas sorea neito
Tenorille ja sekakuorolle. Sanat Kantelettaresta. Valmistui 1893-94.

Tanke, se hur fågeln svingar
Sekakuorolle. Sanat Johan Ludvig Runeberg. Valmistui 1888.

Till Thérèse Hahl (Lauloit piennä)
Sekakuorolle, kaksi eri sävellystä. Sanat Nils Wasastjerna, suomentanut Pekka Juhani Hannikainen. Valmistuivat 1902.

Työkansan marssi
Sekakuorolle. Sanat Juho Heikki Erkko. Valmistui 1893.

Ute hörs stormen
Mieskuorolle. Sanat Gösta Schybergson. Valmistui 1918.

Uusmaalaisten laulu
Mies- tai sekakuorolle. Sanat Kaarlo Terhi. Valmistui 1912.

Veljeni vierailla mailla
Mieskuorolle. Sanat Juhani Aho. Valmistui 1904.

Viipurin lauluveikkojen kunniamarssi
Mieskuorolle. Kaksi eri sävellystä. Sanat Eero Eerola. Ensimmäinen sävellys 1920, toinen sävellys samoihin sanoihin 1929.